Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*bEgniface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"millet beerface="Times New Roman Star"ïðîñÿíîå ïèâîface="Times New Roman Star"begni (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"begni (MK, IM)


























face="Times New Roman Star"EDT 328. The word is also present in some Iranian languages (Sogd. g|'ny, Osset. ba"ga"ny, where it is most probably a Turkic loanword, despite TMN 2, 311, Bailey 320 [with a dubious Iranian etymology]). Turk. > Mong. bekni, begni, see Ùåðáàê 1997, 193.
face="Times New Roman Star"*Adaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 danger 2 to endangerface="Times New Roman Star"1 îïàñíîñòü 2 ïîäâåðãàòü îïàñíîñòèface="Times New Roman Star"ada (tuda) 1, adart- 2 (Orkh., OUygh.)









face="Times New Roman Star"aza 'name of an evil spirit' (Âåðá.)


face="Times New Roman Star"atag|asta:- 'to insult'
face="Times New Roman Star"adam 'dashing, extraordinary'










face="Times New Roman Star"EDT 40, 68.
face="Times New Roman Star"*Kajyra-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to whet, sharpen 2 to rub teethface="Times New Roman Star"1 òî÷èòü, çàîñòðÿòü 2 òåðåòü çóáàìè

face="Times New Roman Star"kajra- (dial.)face="Times New Roman Star"qajra- 2
face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qe|jre|- 2

face="Times New Roman Star"Gajra- 1face="Times New Roman Star"xajyra- 1
face="Times New Roman Star"qaira- 2
face="Times New Roman Star"xújra- 2 (Anatri)



face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2face="Times New Roman Star"qajra- 2


face="Times New Roman Star"qajra- 2

face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 205. The Turk. derivative *kajyrak 'whetstone' > Mong. qajirag|, see TMN 3, 568-569. Cf. also Kaz., Tat. qajau 'notch', Tur. qajag|an 'whetstone' (R 2, 90) and Yak. xajgya, xojguo 'notch'; Yak. xaja, Dolg. kaja '(to tear) apart', Yak. xajyt- 'to break, tear apart', Dolg. kajyt- id., kajyn- (itr.) (see Stachowski 133, 134, 135).
face="Times New Roman Star"*Kotar-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to tear out, uproot 2 to break 3 to moveface="Times New Roman Star"1 âûäèðàòü (ñ êîðíåì) 2 ëîìàòü 3 ñäâèãàòü, ïåðåìåùàòü


face="Times New Roman Star"qutar- (dial.) 3





face="Times New Roman Star"xodyr- 1, 2
face="Times New Roman Star"qodor- 1





face="Times New Roman Star"qotor- 3

face="Times New Roman Star"qutar- 2





face="Times New Roman Star"VEWT 284, ÝÑÒß 6, 85-86.
face="Times New Roman Star"*ge:t-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to indent, notch, crackface="Times New Roman Star"äåëàòü çàðóáêó, íàäðåç
face="Times New Roman Star"ked- (OKypch., AH)face="Times New Roman Star"get-face="Times New Roman Star"kit-face="Times New Roman Star"ket- (MA)face="Times New Roman Star"ketu"k (n.)


face="Times New Roman Star"ga":t-


face="Times New Roman Star"ka":tu"k `indent'face="Times New Roman Star"kat-



face="Times New Roman Star"ket-face="Times New Roman Star"ketik (n.)face="Times New Roman Star"ketik (n.)face="Times New Roman Star"kit-


face="Times New Roman Star"ketik (n.)

face="Times New Roman Star"VEWT 259, ÝÑÒß 3, 30-31, 5, 65-66, EDT 700-701.
face="Times New Roman Star"*KAt (?)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a fabulous animal, unicornface="Times New Roman Star"ñêàçî÷íîå æèâîòíîå, åäèíîðîãface="Times New Roman Star"qat (OUygh.: Chin.-Uygh. Dict.)


face="Times New Roman Star"(Xwar.) qat (Oghuz-nama)























face="Times New Roman Star"VEWT 241, TMN 4, 393, EDT 593. Somewhat dubious: the word may represent a rendering of Sanskr. khad.ga 'rhinoceros' (through Tokharian?); cf. OUygh. ktki 'id.'.
face="Times New Roman Star"*bilik, *bEl/-mek(e)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 wick 2 tinder, mushroomface="Times New Roman Star"1 ôèòèëü 2 òðóò, ãðèá
face="Times New Roman Star"bilik (MK) 1
face="Times New Roman Star"mes?ke| 2
face="Times New Roman Star"pilik 1face="Times New Roman Star"pilik (Jarr.) 1


face="Times New Roman Star"miske 2face="Times New Roman Star"mes?ke 2face="Times New Roman Star"mes?ke 2





face="Times New Roman Star"bilik 1

face="Times New Roman Star"ba"s?ma"k 2


face="Times New Roman Star"pilik 1

face="Times New Roman Star"EDT 339, VEWT 69, 72, ÝÑÒß VI.
face="Times New Roman Star"*go":p-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 a wooden hammer for processing boot seams 2 to hit, poundface="Times New Roman Star"1 äåðåâÿííûé ìîëîòî÷åê äëÿ îáèâêè îáóâíûõ øâîâ 2 áèòü, êîëîòèòü








face="Times New Roman Star"go":be 1face="Times New Roman Star"ku"p-le-t- 'to knock'


face="Times New Roman Star"ku"pke- 2face="Times New Roman Star"ku"bu"rge:- 'to hit ice with a pounder'


face="Times New Roman Star"ku"bu"- 'to shake, shake off'





face="Times New Roman Star"ku"pilde- 'to lumber, rumble'

face="Times New Roman Star"Modern expressive formations, but the root seems to be archaic.
face="Times New Roman Star"*julface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"stream, brook, fountainface="Times New Roman Star"ðåêà, ðó÷åéface="Times New Roman Star"jul (OUygh.)face="Times New Roman Star"jul (MK)







face="Times New Roman Star"c?ul
face="Times New Roman Star"jul
face="Times New Roman Star"s/úw|l











face="Times New Roman Star"jul
face="Times New Roman Star"EDT 917-918, VEWT 209-210, ÝÑÒß 4, 244.
face="Times New Roman Star"*Togface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dustface="Times New Roman Star"ïûëüface="Times New Roman Star"tog| (OUygh. - late, Lig. VSOu)face="Times New Roman Star"tog| (MK, KB); tog|- 'to rise (of dust)'

face="Times New Roman Star"tog| (Pav. C., Abush.)
face="Times New Roman Star"tog| (dial., Malov - Xami)


face="Times New Roman Star"to:la- 'to crumble'





face="Times New Roman Star"tog|-la- 'to crumble'










face="Times New Roman Star"VEWT 483, EDT 463.
face="Times New Roman Star"*Kurman, *Kurug-lukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"bow-case, quiverface="Times New Roman Star"ôóòëÿð äëÿ ëóêà, êîë÷àí
face="Times New Roman Star"qurman, qurug|luq (MK)face="Times New Roman Star"koruluk
face="Times New Roman Star"qurman (Ettuhf.)face="Times New Roman Star"qurma 'wooden vessel'



face="Times New Roman Star"xurlux
face="Times New Roman Star"qurluq















face="Times New Roman Star"EDT 657, 660 (hardly from Pers. qurba:n, but rather vice versa), ÝÑÒß 6, 163, 164.
face="Times New Roman Star"*ku"meface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"dug-out, hutface="Times New Roman Star"çåìëÿíêà, õèæèíà

face="Times New Roman Star"ku"mu"ldu", dial. ku"me





face="Times New Roman Star"ku"me


















face="Times New Roman Star"VEWT 308. An exclusively Oghuz word; traditionally derived from Pers. kuma 'stack, hut' (see Ëåêñèêà 499), but a reverse direction of borrowing cannot be excluded. Cf. perhaps Karakh. (MK) ku"mi 'name of a town on the Uyghur border' (?).
face="Times New Roman Star"*Kapyrc?ak, *Kapsakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 box, coffin 2 basketface="Times New Roman Star"1 ÿùèê, ãðîá 2 êîðçèíà
face="Times New Roman Star"qapyrc?aq 1,2 (MK)face="Times New Roman Star"koburc?uk, dial. kapurz?|ak 1, dial. kabzak, kabsak 2
face="Times New Roman Star"qabyrc?aq (IM), qaburc?uq (AH)



face="Times New Roman Star"Gapyrz?|aq 1



face="Times New Roman Star"> Hung. koporso/ 1 (see Gombocz 1912)













face="Times New Roman Star"EDT 587, ÝÑÒß 5, 276-278. Tekin (1979, 127) cites Uygh. qapyz 'coffin', but we were unable to find the word either in Old or Mod. Uyghur. Perhaps he meant Karakh. xafsy 'small box' (MK, see EDT 587). Brockelmann derived the word from Lat. capsa through Syr. qafsa:, but a loan in Turkic < Syr. is not quite probable, and the word might well be genuine. But modern forms: Tur. dial. kapsa 'box, chest', (CCum.) qapsa 'box, coffin' may well be < Syr. (cf. ÝÑÒß 5, 277).
face="Times New Roman Star"*ko"peface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 coat of mail 2 ring of mail 3 earring 4 overcoat 5 saddle-pad for a camel 6 film of egg, exuviae 7 a k. of cloth or carpetface="Times New Roman Star"1 êîëü÷óãà 2 êîëüöî êîëü÷óãè 3 ñåðüãà 4 ïëàù, ïàëüòî 5 âåðáëþæüå ñåäëî 6 ïëåíêà ÿéöà, ñáðîøåííàÿ êîæà 7 âèä òêàíè èëè êîâðà
face="Times New Roman Star"ku"pe 1, 2, 3, ku"pik (MK) 4, ko"pc?u"k (MK) 5, ko"psu"n 'mattress' (MK)face="Times New Roman Star"ku"pe 3, kepeneg, ko"penek 4, ko"pen 7face="Times New Roman Star"ku"pme| 'mattress'face="Times New Roman Star"ko"pen (ku"pen) 5




face="Times New Roman Star"ko"bo"n 'mattress'


face="Times New Roman Star"k@w|be 6



face="Times New Roman Star"ku"pu" 'øóáà èç ìåõà ìåäâåæîíêà'face="Times New Roman Star"ko"ps?ik 'pillow'
face="Times New Roman Star"ku"pme| 'mattress'





face="Times New Roman Star"EDT 687, 688, 689, ÝÑÒß 5, 48-49, 108 (Tur. ko"pen being attributed here to a quite different root, see under *ko"p- 'to swell, foam'), 114-115, 129-130, TMN 3, 581-583. The above forms are hard to separate, and Doerfer's point of view that ko"penek is secondarily < kepenek is probably faulty (even though ko"penek is attested later: ko"pen is certainly attested earlier, and an assimilative delabialization *ko"penek > kepenek seems quite plausible). The Chuvash form shows that the original meaning of the root must have been 'transparent covering, film', whence 'coat of mail' etc. Turk. > Mong. kebeneg 'saddle-cloth, shirt', Hung. ko"po"nyeg 'raincoat' (Gombocz 1912).
face="Times New Roman Star"*Kod-, *Kodur-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to take trouble, make efforts 2 to overpowerface="Times New Roman Star"1 ïðèëàãàòü óñèëèÿ 2 îñèëèâàòü, îäîëåâàòü
face="Times New Roman Star"qod|ur- (MK) 1












face="Times New Roman Star"xot- 2face="Times New Roman Star"kot- 2











face="Times New Roman Star"EDT 605; Stachowski 154 (but, because of semantic difference, hardly to *Kod- 'put aside').
face="Times New Roman Star"*gu":l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to tether, bind feetface="Times New Roman Star"ïðèâÿçûâàòü, ñïóòûâàòü íîãè
face="Times New Roman Star"ku"l-tu"r- (MK)face="Times New Roman Star"gu"lu"- (dial.)



face="Times New Roman Star"k'ul-
face="Times New Roman Star"gu"jl-

face="Times New Roman Star"ku"l-



face="Times New Roman Star"xu"lu"-










face="Times New Roman Star"VEWT 308, EDT 717 (incorrectly to ku"l- 'harness'), ÝÑÒß 3, 95-96.
face="Times New Roman Star"*julyn| / *ju"lu"n|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"marrow, spinal marrowface="Times New Roman Star"êîñòíûé ìîçã, ñïèííîé ìîçã
face="Times New Roman Star"julun (MK)

face="Times New Roman Star"ju"lu"n (MA), julun (Pav. C.)face="Times New Roman Star"ju"lu"n| (dial.)face="Times New Roman Star"julun (dial.)


face="Times New Roman Star"c?@l@n|face="Times New Roman Star"c?ylyn|face="Times New Roman Star"ju"lu"n, d/u"lu"n|

face="Times New Roman Star"su"lu"nface="Times New Roman Star"hu"nn/u"face="Times New Roman Star"c?u"n
face="Times New Roman Star"z?|u"lu"n, z?|ulunface="Times New Roman Star"z?ulynface="Times New Roman Star"julynface="Times New Roman Star"jylym, dial. jelen, jelem, jolon


face="Times New Roman Star"z?ulyn

face="Times New Roman Star"EDT 930, ÝÑÒß 4, 266, Ëåêñèêà 263, Stachowski 115.
face="Times New Roman Star"*(i)agface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 space between the legs 2 wedge between trouser legsface="Times New Roman Star"1 ïðîìåæóòîê ìåæäó íîãàìè 2 êëèí ìåæäó øòàíèíàìèface="Times New Roman Star"ag| (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"ag| (MK) 1


face="Times New Roman Star"o|g| 2face="Times New Roman Star"ag| 2
face="Times New Roman Star"ag| (dial.) 2










face="Times New Roman Star"aw 2face="Times New Roman Star"aw 2

face="Times New Roman Star"a: 2face="Times New Roman Star"aw 1


face="Times New Roman Star"EDT 75, ÝÑÒß 1, 67-68, Clark 1977, 127.
face="Times New Roman Star"*enu"k ( ? *u"nek)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"young of a wild animal, puppyface="Times New Roman Star"äåòåíûø äèêîãî æèâîòíîãî, ùåíîêface="Times New Roman Star"enu"k (OUygh.)face="Times New Roman Star"enu"k (MK)face="Times New Roman Star"enik, enz?|ek
face="Times New Roman Star"enu"k (Pav. C.)face="Times New Roman Star"enu"k (Chag.)

face="Times New Roman Star"a"nix (dial.)

face="Times New Roman Star"u"neges?face="Times New Roman Star"u"neges?
face="Times New Roman Star"anz?|úkface="Times New Roman Star"u"nu"gesface="Times New Roman Star"u"nu"gesface="Times New Roman Star"enik





face="Times New Roman Star"jenik



face="Times New Roman Star"EDT 183, VEWT 44, ÝÑÒß 1, 281-283, Åãîðîâ 29, Stachowski 251.
face="Times New Roman Star"*Tokumface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wheel hoopface="Times New Roman Star"îáîä êîëåñà


face="Times New Roman Star"tug|ym (dial. d-)
face="Times New Roman Star"to.g|in







face="Times New Roman Star"togún




face="Times New Roman Star"tog|yn 1face="Times New Roman Star"tog|yn 1face="Times New Roman Star"tug|yn, dial. dug|ynface="Times New Roman Star"tox|un 1

face="Times New Roman Star"tog|yn 1

face="Times New Roman Star"VEWT 483, 485, ÝÑÒß 8, Åãîðîâ 2256, Ôåäîòîâ 2, 242.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
104255613802573
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov